DetectionLab comes pre-loaded with a bunch of tools, one of which is called BadBlood
If you’d like to populate active directory with a bunch of randomized users and groups, simply do the following:
cd c:\Tools\BadBlood\BadBlood-master
.\Invoke-BadBlood.ps1
It will prompt you for confirmation, then begin adding hundreds of random users and groups.